nedelja, 19. avgust 2018

Transekt - Jarški prodi ned 19 avgust

Odločil sem se, da grem naredit še en transektni popis da vidim kakšna bo razlika in ker nisem bil najbolj zadovoljen z prejšnjim popisom.

Bil je rahlo oblačen dan, po večini je bilo sončno sam tu pa tam je je prišel večji oblak, pa tudi zapihalo je rado.

Vreme ARSO (Ljubljana - Bežigrad) : zmerno oblačno, 30.5 °C, 2.8 m/s

Prvi odsek (12:40 - 12:52) Vsi travniki pokošeni 


Erynnis tages 1x
Pieris rapae 1x
Colias croceus 4x
Papilio machaon 1x
Cupido argiades 1x
Polyommatus coridon 8x
Apatura ilia 2x
Maniola jurtina 2x

Ko sem šel nazaj sem našel pri avtu še obletenega Melitaea phoebe, Coenonympha glycerion in Polyommatus icarus.

Vrste ki jih nisem videl na odseku sam so bile na cvetoči travnikih lucerne poleg odseka

Pieris napi, Pieris rapae, Pieris brassicae, Colias alfacariensis/hyale, Gonepteryx rhamni, Issoria lathonia, Polyommatus icarus, Polyommatus bellargus, Vanessa atalanta, Aglais io, Boloria dia, Coenonympha pamphilus, Minois dryas.

Drugi odsek (13:38 - 14:05)


Erynnis tages 1x
Leptidea sinapis/reali 17x
Colias croceus 8x
Colias alfacariensis/hyale 2x
Plebejus argyrognomon 1x
Cupido argiades 17x
Polyommatus thersites 1x(samička)
Polyommatus bellargus 15x
Polyommatus coridon 27x
Argynnis paphia 1x
Issoria lathonia 2x
Maniola jurtina 3x
Minois dryas 9x

Nazaj grede sem na vzporednem travniku, ki teče poleg ceste na začetku odseka na zlati rozgi našel še obletenega samčka Polyommatus thersites.

Tretji odsek (14:05 - 14:28) malo več oblačnosti


Leptidea sinapis/reali 8x
Pieris napi 1x
Pieris brassicae 1x
Colias croceus 10x
Plebejus argyrognomon 3x
Cupido argiades 5x
Polyommatus bellargus 21x
Polyommatus coridon 43x
Argynnis paphia 1x
Boloria dia 5x
Coenonympha pamphilus 2x
Coenonympha glycerion 3x
Maniola jurtina 6x
Minois dryas 14x

Na poti na četrti odsek sem videl ob poti Gonepteryx rhamni,Araschnia levana in Apatura ilia nazaj grede pa obleteno samičko Ochlodes sylvanus in Argynnis paphia.

Četrti odsek (14:46 - 14:58)


Leptidea sinapis/reali 6x
Pieris rapae 3x
Colias croceus 6x
Colias alfacariensis/hyale 1x
Plebejus argyrognomon 1x
Cupido argiades 1x
Polyommatus bellargus 11x
Polyommatus coridon 12x
Boloria dia 5x
Araschnia levana 2x
Coenonympha pamphilus 2x,
Coenonympha glycerion 2x
Maniola jurtina 4x
Minois dryas 5x

Videl sem še cekinčka sam ga nisem ulovil, zdelo se mi je da je bil mali cekinček. 

četrtek, 16. avgust 2018

Transekt - Jarški prodi čet 16 avgust

Lep vroč sončen dan po službi

Odebeljene so tiste vrste, ki sem našel samo na enem odseku.

Vreme ARSO (Ljubljana - Bežigrad) : rahlo oblačno, 27.8 °C, 3.1 m/s

Prvi odsek (3:48 - 3:58) Vsi travniki so bili pred kratkim pokošeni, na nekaterih se je trava še sušila

  • Leptidea sinapis/reali 1x
  • Pieris napi 1x
  • Colias croceus 2x
  • Polyommatus icarus 2x
  • Polyommatus bellargus 1x
  • Polyommatus coridon 7x
  • Boloria dia 1x
  • Coenonympha pamphilus 1x
  • Melitaea phoebe 1x
  • Araschnia levana 3x
  • Maniola jurtina 8x

Nazaj grede sem še videl na začetku odseka Cupido argiades.

Drugi odsek (4:06 - 4:42)

  • Leptidea sinapis/reali 12x
  • Pieris rapae 1x
  • Colias croceus 8x
  • Colias alfacariensis/hyale 1x
  • Gonepteryx rhamni 2x
  • Cupido argiades 7x
  • Aricia artaxerxes 1x
  • Polyommatus icarus 1x
  • Polyommatus bellargus 22x
  • Polyommatus coridon 20x
  • Boloria dia 1x
  • Coenonympha pamphilus 3x
  • Maniola jurtina 8x
  • Minois dryas 9x
Sredi transketa v travi gosenica Hyles euphorbiae

In malo naprej še mlada gosenica Deilephila porcellus


Tretji odsek (4:42 - 5:05)

  • Erynnis tages 2x
  • Leptidea sinapis/reali 7x
  • Pieris rapae 4x
  • Colias croceus 6x
  • Gonepteryx rhamni 1x
  • Cupido argiades 1x
  • Plebejus argyrognomon 4x
  • Polyommatus bellargus 11x
  • Polyommatus coridon 33x
  • Boloria dia 3x
  • Aglais io 1x
  • Coenonympha pamphilus 7x
  • Coenonympha glycerion 5x
  • Araschnia levana 4x
  • Maniola jurtina 7x
  • Minois dryas 14x
Na poti do četrtega odseka sem srečal samčka Argynnis paphia.

Četrti odsek (5:17 - 5:28)

Pogled na odsek iz spodnjega konca 

  • Erynnis tages 1x
  • Leptidea sinapis/reali 1x
  • Pieris rapae 2x
  • Colias croceus 1x
  • Cupido argiades 1x
  • Plebejus argyrognomon 2x
  • Polyommatus coridon 33x
  • Boloria dia 3x
  • Coenonympha glycerion 9x
  • Araschnia levana 3x
  • Maniola jurtina 1x
  • Minois dryas 10x
Kraški modrini

torek, 31. julij 2018

Izlet na Mangart in v Bavščico - tor 31 jul

Imel sem dopust in bil sem sam. Nerad grem v gore sem zato sem povprašal na DPOMS če gre kdo v gore naslednje dni malo pogledat za metulji. Kr kmalu me je poklical Nejc, ki bi rad šel pogledat za metulje in kače z Filipom. Nato sem poklical še Staneta, ki se mi je tudi odzval, in takoj smo se dogovorili da gremo naslednji dan na mangart.

Nejc Rabuza je navdušen metuljar in herpetolog, z dosti več izkušnjami kot jaz. Filipa bolj bežno poznam vem pa da je navdušen herpetolog. Stane Čičerov je fotograf ki že kar nekaj let išče in slika  slovenske metulje, v objektiv je ulovil že skoraj vse slovenske vrste. Svoje fotografije tudi redno razstavlja in vsako razstavo tudi obogati z svojim predavanjem in poznavanjem o metuljih Slovenije.   

Mangartski travniki  (foto. Nejc Rabuza)

Območje ki smo ga preiskali

Videli smo 15 vrst dnevnih metuljev.



Najpogostejša sta bila Erebia epiphron in Boloria pales.

Ne tako redko smo videli Pyrgus alveus,Pieris rapae, Colias croceus in  Aglais urticae.

Izbrskali smo še pa Pieris brassicae (1x samička),  Pieris bryoniae (1x samček),  Aricia artaxerxes (1x), Polyommatus icarus (1x samička), Vanessa atalanta (1x),  Erebia pronoe (2x), Coenonympha gardetta (1x), Cyaniris semiargus (1x), Erebia manto (1x)

Noben ni videl tipičnega Pyrgus warrenensis-a sam mogoče je kakšen v primerkih. Stane je našel in slikal tudi čudovito temno aberacijo B. pales samičke.


Ker smo bili na Mangartu že par ur in smo kar dobro pregledali favno smo se odločili da gremo še v dolino Bavščice pogledat če leta kakašen apolon,

Zgornji travnik, kjer smo preživeli večino časa (foto: Nejc Rabuza)

Preiskano območje v dolini Bavščice


Našli smo 26 vrst, vendar nobenega apolona, ker smo bili najbrž prenizko.



Največkrat smo videli Thymelicus sylvestris,Pieris rapae, Leptidea sinapis/reali,Aricia artaxerxes,Polyommatus coridon,Argynnis paphia,Erebia aethiops,Melanargia galathea

Erebia aethiops na govnu (foto: Stanislav Čičerov)

Tu pa tam smo videli Ochlodes sylvanus (3x), Colias croceus, Gonepteryx rhamni, Argynnis aglaja, Argynnis adippe,Coenonympha pamphilus,Polygonia c-album,Pieris brassicae

Škorpion ki sta ga našla Nejc in Filip, ena izmed štirih slovenskih nenevarnih vrst.(foto: Stanislav Čičerov)

Izbrskali smo pa tudi Thymelicus lineola (1x),Papilio machaon, Pieris bryoniae (1x samček),Lycaena alciphron (1x samček), Celastrina argiolus,Vanessa atalanta,Aglais urticae,Apatura iris,Lasiommata maera (1x), Coenonympha arcania (2x)

Čudaka kraški modrin in hribska rjavka (foto: Stanislav Čičerov)

Ura je bila 5 in zelo soparno, tak da smo najprej zavili v gostilno, da se okrepčamo pred dolgo potjo domov.

nedelja, 29. julij 2018

Barje in dolina Belice

Obetala se je lepa vroča nedelja in za spremembo sem šel malo pogledat na barje. Barje je seveda znano zaradi barjanskega okarčka, vendar si o njemu nisem nič pogledal tako, da sem šel na slepo.

Škofljica (12:00 - 13:00)

Prehodena pot
  1. Pyrgus malvae (primerek) (lok 2)
  2. Colias croceus 
  3. Leptidea sinapis/reali 
  4. Pieris rapae 
  5. Pieris brassicae (lok 4)
  6. Gonepteryx rhamni 
  7. Lycaena tityrus 
  8. Lycaena dispar (samičke) (lok 3,5)
  9. Celastrina argiolus
  10. Polyommatus icarus 
  11. Cupido argiades
  12. Vanessa atalanta (lok 3)
  13. Polygonia c-album
  14. Araschnia levana 
  15. Melitaea didyma 1x (samička) (lok 4)
  16. Coenonympha pamphilus
  17. Coenonympha glycerion (lok 2)
  18. Maniola jurtina
Nič kaj presenetljivega, razen Pyrgus malvae, ki ga res nisem pričakoval in kr nekja močvirskih cekinčkov. 

Kolišča (13:10 - 14:40)

Kakšen kilometer naprej sem zagledal znak za kolišča in sem se ustavil ker se mi je zdelo da bi lahko bilo zanimivo. 

  1. Erynnis tages 
  2. Pyrgus malvae (primerek)
  3. Colias croceus 
  4. Leptidea sinapis/reali 
  5. Pieris rapae
  6. Pieris napi
  7. Pieris brassicae 
  8. Gonepteryx rhamni 
  9. Papilio machaon (lok 1)
  10. Lycaena tityrus 
  11. Lycaena dispar (samička)
  12. Celastrina argiolus
  13. Polyommatus icarus 
  14. Cupido argiades
  15. Apatura ilia (lok 1)
  16. Boloria selene 1x (lok 2)
  17. Vanessa atalanta (lok 1)
  18. Melitaea athalia (veliko)
  19. Polygonia c-album
  20. Araschnia levana 
  21. Coenonympha pamphilus
  22. Maniola jurtina
Zaradi vročine sem ostal kr nekaj časa na lokaciji 1, kjer je bila prijetna senčka in sem kr naprej kakšnega novega videl.

Kasneje sem izvedel da sem bil, čisto po pomoti, na še zadnji lokaciji kjer leta barjanski okarček, kakšen mesec prej so celo popisovali na tem območju in napisali poročilo. Četudi bi bil v pravem času tam najbrž okarčka nebi našel, saj glavna populacija živi bolj proti Škofljici in v bolj zaraščenem delu, glede na poročilo iz leta 2015.

Dolina Belica (15:10-16:15)

Da grem proti polhovem gradcu sem imel že dolgo v načrtu, sam kam. Malo sem gledal po zemljevidu potem pa sem se odločil za dolino belice in res nisem bil razočaran. Cel kup novih vrst, ki jih še nisem videl danes, nekater že tudi par tednov ne.


  1. Erynnis tages
  2. Ochlodes sylvanus 2x (lok 1)
  3. Heteropterus morpheus 2x (lok 1)
  4. Colias croceus 
  5. Leptidea sinapis/reali
  6. Pieris napi
  7. Gonepteryx rhamni
  8. Lycaena tityrus 
  9. Polyommatus icarus
  10. Cupido argiades
  11. Argynnis paphia
  12. Argynnis adippe (lok 1)
  13. Melitaea athalia 
  14. Neptis sappho (lok 2)
  15. Neptis rivularis (lok 2)
  16. Pararge aegeria (lok 2)
  17. Limenitis camilla (lok 2)
  18. Limenitis reducta (lok 3)
  19. Polygonia c-album
  20. Araschnia levana
  21. Melanargia galathea 2x (lok 1,4)
  22. Aphantopus hyperantus (lok 1)
  23. Erebia aethiops (lok 4)
  24. Maniola jurtina (veliko)
Primerki iz doline Belice

mali kresničar, presenečenje dneva, saj tukaj ne bi smel biti po atlasu
Naključna najdba, pri postanku ob cesti na poti nazaj.




nedelja, 22. julij 2018

Grosuplje ned 22 jul

Moja je želela iti na obisk stari prijateljici in uspelo mi je izpogajati, da grem jaz ta čas malo naokrog, da vidim kaj je kaj okoli grosupelj. Vreme je bilo muhasto, in pred drugo uro je že lilo.

Pri prvi lokaciji nisem bil kaj zbirčen, potem me je pa zalotil domačin in ko sem mu povedal kaj delam in kaj iščem, me je usmeril k negnojenemu travniku.

Prva lokacija, gnojen vlažen travnik.

Negnojen travnik (lok 3), za katerega mi je povedal domačin.


Velika stara vas  (11:15 - 12:15)

  1. Erynnis tages 2x lok 3
  2. Ochlodes sylvanus
  3. Colias croceus (ogromno tudi f. helice) lok 1,3
  4. Leptidea sinapis/reali (lok 1,3)
  5. Pieris rapae (lok 1,3)
  6. Pieris brassicae (lok 2,3)
  7. Gonepteryx rhamni (lok 3)
  8. Iphiclides podalirius (lok 3)
  9. Lycaena tityrus  veliko samčkov (lok 1,3)
  10. Lycaena phlaeas 1x (lok 3)
  11. Polyommatus icarus  (lok 1)
  12. Issoria lathonia (lok 3) 
  13. Argynnis paphia (lok 2)
  14. Brenthis daphne 1x zmahan (lok 3)
  15. Polygonia c-album (lok 3)
  16. Limenitis reducta (lok 3)
  17. Melitaea athalia ?(primerek)? (lok 3)
  18. Coenonympha pamphilus (lok 1,3) 
  19. Aphantopus hyperantus (lok 2)
  20. Maniola jurtina (lok 1,2,3)
In pogost nočni Ematurga atomaria (lok 1,2,3)


Gorenja vas pri polici (12:50 - 13:30) (46.000244, 14.686994)


Sploh ne vem kako sem prišel do tega travnika, pač šel sem vedno višje in na koncu vasi sem le našel dober negnojen travnik, če bi le še vreme zdržalo.

Star negnojen travnik ob gozdu


  1. Erynnis tages
  2. Ochlodes sylvanus
  3. Leptidea sinapis/reali
  4. Colias croceus
  5. Pieris rapae
  6. Gonepteryx rhamni
  7. Lycaena tityrus
  8. Plebejus argus
  9. Aricia artaxerxes
  10. Polyommatus icarus
  11. Argynnis paphia
  12. Melitaea athalia
  13. Melanargia galathea
  14. Coenonympha pamphilus
  15. Maniola jurtina

In pogosta nočna metulja Euclidia glyphica in Chiasmia clathrata.

Našel sem nekaj zanimivih vrst, ki kažejo da je travnik res negnojen, vendar me je naliv pregnal. 

četrtek, 19. julij 2018

Transekt - Jarški prodi čet 19 julij

Bil je res lep vroč sončen poletni dan po službi.

Odebeljene so tiste vrste, ki sem našel samo na enem odseku.

Vreme ARSO (Ljubljana - Bežigrad) : jasno, 30.5 °C, 0.5 m/s

Prvi odsek (15:14 - 16:15)

  • Heteropterus morpheus 1x
  • Ochlodes sylvanus 1x
  • Iphiclides podalirius 1x
  • Pontia edusa 1x
  • Pieris rapae 4x
  • Colias croceus 10x
  • Lycaena hippothoe 1x
  • Cupido argiades 3x
  • Polyommatus icarus 4x
  • Polyommatus coridon 4x
  • Boloria dia 1x
  • Melitaea athalia 2x
  • Coenonympha pamphilus 2x
  • Aphantopus hyperantus 2x
  • Maniola jurtina 18x
Na prvi polovici zadnjega travnika sem vzel primerek samčka  Lycaena hippothoe, ker nisem bil prepričan.

zgornja stran, samček Lycaena hippothoe

spodnja stran, samček Lycaena hippothoe


Nazaj grede sem še videl na začetku odseka Celastrina argiolus.

Drugi odsek (16:20 - 16:45)

  • Erynnis tages 17x
  • Heteropterus morpheus 2x
  • Ochlodes sylvanus 6x
  • Leptidea sinapis/reali 5x
  • Pieris rapae 2x
  • Colias croceus 18x
  • Gonepteryx rhamni 3x
  • Cupido minimus 2x
  • Polyommatus thersites 1x
  • Polyommatus icarus 1x
  • Polyommatus coridon 49x
  • Coenonympha pamphilus 4x
  • Limenitis reducta 3x
  • Issoria lathonia 1x
  • Aphantopus hyperantus 3x
  • Maniola jurtina 12x
  • Melanargia galathea 2x

Nazaj grede sem na začetku transekta malo naprej v gozdu videl Hamearis lucina, kako se spreletava na cesti. 

Tretji odsek (16:47 - 17:18)

  • Erynnis tages 15x
  • Heteropterus morpheus 1x
  • Ochlodes sylvanus 8x
  • Leptidea sinapis/reali 3x
  • Pieris brassicae 1x
  • Pieris rapae 4x
  • Colias croceus 22x
  • Gonepteryx rhamni 1x
  • Cupido argiades 2x
  • Plebejus argyrognomon 1x
  • Polyommatus thersites 6x
  • Polyommatus icarus 1x
  • Polyommatus coridon 75x
  • Coenonympha pamphilus 5x
  • Aglais io 1x
  • Polygonia c-album 4x
  • Limenitis reducta 1x
  • Issoria lathonia 1x
  • Aphantopus hyperantus 6x
  • Maniola jurtina 18x
  • Melanargia galathea 7x
Nazaj grede sem videl na koncu odseka malo naprej v gozdu Pararge aegeria.

Četrti odsek (17:28 - 17:40)

  • Erynnis tages 7x
  • Heteropterus morpheus 4x
  • Thymelicus sylvestris 1x
  • Ochlodes sylvanus 6x
  • Colias croceus 7x
  • Gonepteryx rhamni 1x
  • Cupido argiades 1x
  • Polyommatus thersites 1x
  • Polyommatus coridon 26x
  • Boloria dia 1x
  • Coenonympha pamphilus 6x
  • Aphantopus hyperantus 3x
  • Maniola jurtina 1x
  • Melanargia galathea 4x

nedelja, 8. julij 2018

Jarški prodi - Prvi resni transektni popis

Prvega julija sva se dobila z Rudijem da mi pokaže kako se transektno popisuje. To je zgledalo tako da sem mu sledil kakšen meter vzadaj. In tako sva skupaj prehodila 2,3 in 4 odsek. Iz tega sem potegnal predvsem kje transekt poteka in da se popisuje optimistično (ne najdem boljše besede), v glavnem boljše več popisat kot manj.

Ob njivi na drugi strani gozda


Tak da sedaj je čas da tudi sam naredim kakšen popis. Vreme ni najboljše rahlo oblačno, vendar vseeno bolje kot na prvega julija.

Prvi odsek  13:00

  • Thymelicus lineola 2x
  • Thymelicus sylvestris 1x
  • Heteropterus morpheus 1x
  • Ochlodes sylvanus 1x
  • Leptidea sinapis/reali 1x
  • Pieris rapae 2x
  • Pieris brassicae 2x
  • Colias croceus  1x
  • Gonepteryx rhamni 1x
  • Satyrium spini 1x
  • Polyommatus icarus 2x
  • Argynnis paphia 1x
  • Boloria dia 1x
  • Coenonympha pamphilus 1x
  • Aphantopus hyperantus 1x
  • Maniola jurtina 15x
  • Melanargia galathea 2x
Ko sem prišel nazaj sem našel še na začetku odseka Celastrina argiolus in navadnega modrina.

Iskanje Modrega hrastarja (desno od začetka prvega odseka proti njivi na drugi strani gozda)

Pieris napi iz gozda
Našel sem že videne vrste Thymelicus sylvestris, Heteropterus morpheus, Ochlodes sylvanus, Leptidea sinapis/reali, Pieris rapae, Gonepteryx rhamni, Satyrium spini, Aphantopus hyperantus, Argynnis paphia, Maniola jurtina,Melanargia galathea


Nove so bile : Pieris napi (gozd), Aricia agestis, Vanessa atalanta in veliko Polyommatus coridon.

Drugi odsek (končal 10m pred koncem)


Navadni in deteljni modrin

  • Erynnis tages 2x
  • Thymelicus sylvestris 2x
  • Heteropterus morpheus 7x
  • Ochlodes sylvanus 15x
  • Iphiclides podalirius 1x
  • Leptidea sinapis/reali 6x
  • Pieris rapae 1x
  • Gonepteryx rhamni 1x
  • Satyrium spini 2x
  • Aricia agestis 1x
  • Cupido minimus 3x
  • Polyommatus thersites 2x
  • Polyommatus icarus 2x
  • Polyommatus coridon 8x
  • Polyommatus bellargus 2x
  • Coenonympha pamphilus 1x
  • Issoria lathonia 1x
  • Aglais io 1x
  • Aphantopus hyperantus 52x
  • Maniola jurtina 7x
  • Melanargia galathea 9x
Končal sem prej ker mi je zmankalo časa na diktafonu, imel sem namreč 15 let star diktafon ki ima samo za 4 ure posnetkov in jaz sem imel še na njemu posnetke iz popisov na Dovježu. Tako sem šel takoj v nabavo novega diktafona.

Obleten S. spini, brez modrine, med tretjim in četrtim odsekom